- ordinary
- 1. n дежурное блюдо2. n обычность, обыкновенность
ability above the ordinary — способности выше среднего
3. n юр. постоянный член судаOrdinary ambassador — постоянный посол
ordinary court — суд ординарной юрисдикции
4. n юр. амер. судья по наследственным деламordinary judge — ординарный судья
5. n юр. шотл. один из пяти судей в Верховном гражданском судеordinary hang — вис
ordinary visa — обыкновенная виза
6. n юр. архиепископ, исполняющий судебную обязанностьordinary duty — обычная обязанность
7. n юр. церк. служебник8. n юр. ист. священник, подготавливающий приговорённых к смертиordinary action — обычный иск
9. n юр. геральд. простейшая фигура на гербе10. n юр. старинный велосипед с большим передним колесомordinary rice — продовольственный рис
11. a обычный, обыкновенный; ординарный; повседневныйordinary life — обычная жизнь
ordinary occupation — привычное занятие
ordinary dinner hours — обычные обеденные часы
ordinary dress uniform — повседневная форма одежды
ordinary call — обыкновенный телефонный разговор
ordinary stocks — обычные акции
more than ordinary, greater than ordinary — исключительный, необычный
in ordinary use — при нормальном использовании
in the ordinary way — при обычных обстоятельствах; в привычной ситуации
ordinary grip — обычный хват
ordinary grasp — обычный хват
ordinary share — обычная акция
ordinary type — обычный шрифт
ordinary ray — обыкновенный луч
12. a простой, несложныйordinary work — простая работа
ordinary bond — простая связь
ordinary jump — простой прыжок
ordinary bill — простой вексель
ordinary linkage — простая связь
ordinary salting — простой посол
13. a тех. простой, одинарный; одиночныйordinary link — одинарная связь
ordinary element — простой элемент
ordinary license — простая лицензия
ordinary superphosphate — простой суперфосфат
he is just an ordinary man — он просто заурядный человек
the travails of ordinary people — тяжёлый труд простых людей
14. a заурядный, посредственный; банальныйordinary man — заурядный человек
Синонимический ряд:1. average (adj.) average; garden-variety; run-of-the-mill; stock; unexceptional2. common (adj.) average; banal; base; baseborn; common; conventional; humble; ignoble; indifferent; inferior; lowly; mean; mediocre; prosaic; second-rate; uneventful; unexceptional; unnoteworthy; unwashed; vulgar3. customary (adj.) accustomed; customary; habitual; mundane; popular; traditional4. everyday (adj.) everyday; plain Jane; quotidian; routine; unremarkable; workaday5. general (adj.) general; normal; typical; usual6. plain (adj.) commonplace; homely; plain7. regular (adj.) familiar; frequent; regular; widespreadАнтонимический ряд:beautiful; bizarre; curious; eccentric; egregious; exceptional; exclusive; extraordinary; irregular; odd; peculiar; rare; strange; superior; unusual
English-Russian base dictionary . 2014.